باید دانست که چون حقیقت نماز عروج به مقام قرب و وصول به مقام حضور حق جل و علا است، برای وصول به این مقصد بزرگ و غایت قصوی طهاراتی لازم است که ماورای این طهارت(ظاهری) است..

It must be understood that since the prayer ascended to the position of esteem and achieve the status of God, To achieve this great goal behind the innocence and purity is required.

[حضرت امام خمینی (ره)]

آداب الصلوه ـ ص 56

اسلام دین سیاسی است
و به همین دلیل بر مسائل اجتماعی نظیر اقامه نماز جماعت تاکید دارد.

Islam is a political religion
And therefore focuses on social issues such as prayers.

[حضرت آیت الله نوری همدانی]

چون براى نماز آماده شدى مى بایست که قلبت نزد نماز بوده و از هر وسوسه اى فارغ باشد و ببین که در پیشگاه چه کسى ایستاده اى و با که سخن مى گویى و شرم دار از اینکه با مولایت با دلى غافل و قلبى ممّلو از وسوسه هاى دنیائى و.. سخن بگویى.

و بدان که او بر باطن تو مطلع بوده و به قلبت ناظر است، و نمازت به اندازه خشوع و تواضع و تضرع و زارى تو پذیرفته مى گردد. در نماز چنان به عبادت حق روى آور که گویا پروردگارت را مى بینى..

[حکیم و محدث بزرگ ملامحسن فیض کاشانی]
منهاج النجات - ص 88

آیت الله اراکی و آیت الله بهجت در جواب این سؤال که برای اِزدیاد محبت به حضرت حق و ولی عصر(عج) چه کنیم؟

مرقوم فرمودند: گناه نکنید و نماز اول وقت بخوانید.

[حیات عارفانه‎ی فرزانگان، ص68]

احساس لذت در نماز یک سری مقدمات خارج از نماز دارد و یک‎سری مقدمات در خود نماز.

آنچه که قبل از نماز و در خارج نماز بایستی مورد ملاحضه شود و عمل شود، این است که انسان گناه نکند، ‌قلب را سیاه نکند، دل را تیره نکند، معصیت روح را مکدر می‎کند، نورانیت دل را می برد.

و اما هنگام خود نماز انسان بایستی زنجیر و سیمی دور خودش بکشد تا غیر خدا داخل نشود، بایستی فکرش را از غیر خدا منصرف کند، البته اگر به طور غیر اختیاری توجهش به جائی رفت که هیچ، اما به محض التفات پیدا کردن بایستی قلبش را از غیر خدا منصرف کند.

[حضرت آیت الله بهجت]
فریادگر توحید، ص 211

شما را سفارش می‎کنم به اینکه نمازهایتان را در بهترین و با فضلیت‎ترین اوقات آن ها به جا آورید.

و آن نمازها با نوافل 51 رکعت است،‌ پس اگر نتوانستید، 44 رکعت بخوانید و اگر مشغله‎های دنیوی نگذاشت، آن ها را به جا آورید حداقل نماز أوابین را بخوانید. (نماز اهل انابه و توبه، هشت رکعت هنگام زوال)

[آیت الله قاضی (ره)]
اسوه عارفان ـ  ص 137

اگر می خواهید برکاتی نصیبتان شود نماز اول وقت بخوانید.

If you want the blessings, Prayer first time 

[آیت الله العظمی بهاء الدینی (ره)]
حیات عارفانه فرزانگان صفحه 26

به هر کاری مشغولی نماز اول وقت را ترک مکن!

اگر نمازت معاذالله قضی شد در اولین فرصت قضا کن..

Whatever you"re doing, Do not leave your prayer time!
If prayer was lost, read it at the earliest opportunity

[شهید اول]
از وصایای شهید - مجله حوزه شماره 29

همان طور که آتش می سوزاند و آب را خاموش می کند،
نماز هم انسان را از منکرات نجات می دهد.

As the fire burns and turns off the water,
Prayer also save man from vice.

آیت الله العظمی بهاء الدینی(ره)